PSI Fusion Routes Bulk Action Button Style Matcher

Makes the Bulk Merge with Parent and Change Date in Bulk buttons use the same styling as the Assign to User and Cancel Assignment buttons on Routes index pages.